Naan brauð fyllt með kastaníuhnetum

Þessi uppskrift sameinar tækni indverska naan brauðsins og evrópskan keim kastaníuhnetna. Hin dæmigerða loftkennda áferð naan brauðsins verður til við háan hita (upprunalega í tandoor ofni) þar sem rakinn í deiginu breytist skyndilega í gufu. Sterkjan í kastaníuhnetunum gefur þéttari og mýkri fyllingu, sem efnafræðilega minnir á kartöflu naan (Aloo naan), en í sætri útgáfu.
🕒 Undirbúningur 1 klukkustund 20 mínútur
🍳 Eldunartími 15 mínútur
Heildartími 1 klukkustund 35 mínútur
🍽️ Magn 6 skammtar
🔥 Hitaeiningar 235 kcal
🌍 Eldhús Fjölþjóðleg (Indversk-Evrópsk)

Hráefni

Eldhúsáhöld

  • Panna með þykkum botni (helst steypujárn)
  • Kökukefli
  • Matarpensill

Ofnæmisvaldar

⚠️ Glúten
⚠️ Mjólk
⚠️ Hnetur

Aðferð

1

Blandið hveiti, geri, sykri og salti saman í skál. Bætið jógúrt, olíu og vatni út í. Hnoðið í 10 mínútur þar til deigið er teygjanlegt og slétt.

Ráð: Löng hnoðun er nauðsynleg til að glútenið nái að mynda net sem heldur loftbólunum við hefingu.
2

Setjið deigið í olíuborna skál, breiðið yfir og látið hefast í 1 klukkustund (tvöfaldast). Á meðan stappið þið kastaníuhneturnar með gaffli og blandið hunangi saman við.

Ráð: Best er að stappa hneturnar heitar því sterkjan kristallast aftur við kælingu og verður harðari.
3

Skiptið deiginu í 6 hluta. Fletjið þá út, setjið kastaníufyllingu í miðjuna og lokið kúlunum.

Ráð: Gætið þess að kantarnir verði ekki hveitiblautir við lokun, því þá festast þeir ekki saman.
4

Rúllið kúlunum út í sporöskjulaga form, u.þ.b. 3-4 mm þykkt. Verið gætin svo fyllingin rifni ekki út!

Ráð: Við útfléttingu verður að fara varlega svo fyllingin rjúfi ekki deigið, því þá sleppur gufan og brauðið blæs ekki út.
5

Hitið pönnu án olíu (þurrt!). Steikið naan brauðin í 1-2 mínútur á hvorri hlið þar til þau fá á sig blöðrur og brúna bletti.

Ráð: Maillard-viðbrögð (brúnir blettir) og blöðrur vegna gufu gefa til kynna að brauðið sé tilbúið.
6

Takið af pönnunni og penslið strax með bræddu smjöri.

Ráð: Smjörið kemur í veg fyrir að yfirborðið þorni við kælingu og heldur deiginu mjúku.

Algengar spurningar

Af hverju þarf jógúrt í deigið?
Sýran í jógúrtinni (mjólkursýra) veikir glútenbygginguna svo deigið verður mýkra og loftmeira, en ekki seigt.
Hvað veldur blöðrunum á naan brauðinu?
Mjög heit pannan hrindir af stað skyndilegri gufumyndun inni í deiginu, sem þenur út lögin áður en deigið stífnar.

Hráefni

  • 300 g Hveiti (brauðhveiti)
  • 7 g Þurrger
  • 20 g Sykur
  • 4 g Salt
  • 120 g Hrein jógúrt
  • 100 ml Volgt vatn
  • 15 ml Ólífuolía
  • 100 g Soðnar, bakaðar kastaníuhnetur (afhýddar)
  • 10 g Hunang
  • 20 g Brætt smjör (til penslunar)